ඉංග්‍රීසි ඉගෙන ගන්න අලුත් මඟක්

Listen to English Songs
ජූලි 18, 2022

 

 

ජාත්‍යන්තර භාෂාවක් ලෙස ඉංග්‍රීසි භාෂාවට ඇත්තේ විශේෂිත වූ ස්ථානයකි. විද්‍යාවේ හා තාක්ෂණයේ දියුණුව නිසා ලෝකයම එක ගම්මානයක් බවට පත්ව ඇත. එහිදී එකිනෙකා සමඟ අදහස් හුවමාරු කරගැනීමට පොදු වූ භාෂාවක් අවශ්‍ය වන අතර ඒ සඳහා වැඩි වශයෙන් භාවිත වන්නේ ඉංග්‍රීසි භාෂාවයි.

 

පාසල් විෂය මාලාවේ එක් විෂයයක් ලෙස ඉංග්‍රීසි භාෂාව ඇතුළත් කොට ඇත්තේ ද එබැවිනි. එහෙත් බොහෝ දෙනෙකුට ඉංග්‍රීසි භාෂාව ඉගෙනීමට අපහසු හා අකැමැති දෙයක් ලෙස සිතේ තැන්පත්ව ඇත. එම නිසා පළමුවෙන් ම ඉංග්‍රීසි භාෂාව ඉගෙනීමට කැමැත්තක් සිතේ ඇතිකර ගත යුතුය. ඒ කැමැත්ත ඇති වීම සඳහා ඉංග්‍රීසි ගීත, ඉංග්‍රීසි චිත්‍රපට, ඉංග්‍රීසි ටෙලිනාට්‍ය, ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් පළ වී ඇති පොත්, පත්තර ආදිය ද ඉවහල් වේ.

භාෂාවක් ඉගෙනීමට එය නිතර භාවිත කළ යුතුය. ඒ සඳහා ඉහත සඳහන් කළ දේවල්වලට අමතරව කෙටි දෙබස් කතාබහ කිරීම ද වැදගත්ය. ඉංග්‍රීසි ගීත මගින් වින්දනීය ව භාෂාව ඉගෙන ගැනීමට හැකිය. එහිදී පළමුව ගීතය අසන්න. පසුව එහි පදවැල කියවා බලන්න. ගීතය කිහිප වරක් අසන්න. ඔබට එම ගීතයේ ඇසෙන ඔබ දන්නා ඉංග්‍රීසි වචන තිබේදැයි අවධානයෙන් සවන් දෙන්න. ඉන්පසුව ගීතයේ තාලය මදක් හුරු වූ විට ගීතය අසන ගමන් එහි පද වැල (lyrics) මුමුණන්න. එහිදී ඔබට ගායකයා හෝ ගායිකාව වචන උසුරුවන ආකාරය පැහැදිලි වනු ඇත.

මෙලෙස ගීත ඇසීමෙන් ඔබේ කන ඉංග්‍රීසි භාෂාවට හුරුවක් ඇති වේ. ගීත ගැයීමෙන් ඉංග්‍රීසි වචන කටට හුරු වේ. එමෙන්ම ඉංග්‍රීසි වචන උසුරුවන ආකාරය (pronounciation) ද ඉගෙනීමට ඔබට මෙයින් හැකි වේ. ඔබේ වාග් කෝෂයට වචන මාලාවක් ද එකතු කර ගැනීමට හැකිය. සමාන ලෙස උච්චාරණය වන වචන, සමාන ශබ්දයක් ඇතත් වෙනස් තේරුම් ඇති වචන ආදිය ද මෙහිදී ඔබට පහසුවෙන් සොයාගත හැකිය.

ආරම්භයක් ලෙස පහසුවෙන් අසා ගායනා කළ හැකි සරල ඉංග්‍රීසි සින්දු මොනවාදැයි අපි බලමු. 'Nick Neblo'ගේ 'where we belong' ගීතය ඔබට මේ සඳහා ආරම්භයක් ගැනීමට හොඳ ගීතයකි. මෙය ඔබට යූ ටියුබ් එකෙන් වුවද පහසුවෙන් සොයාගත හැකියි. එහි පදමාලාව පහත පරිදි වේ.

 

looking for, trying to open doors,

Ringing bells, sending them to hell

Or sitting by my side, expecting no surprise

when is about love, nothing will work,

nothing will do, will break,

will move, will make,

will change, will lead,

will pay, succeed.

Peace of mind, a choice that's bright,

the sage had said: "control your head ".

until the day you dawned,

you reason I was born,

switching on my lights, grawing deep inside,

changing my tide, my nights,

my time, my mind,

my heights, my sight,

my life, what's right or wrong.

I've finally found where I belong,

my hopes and my dreams have all come

along,

and if you have doubts I'll sing this song

to tell you, remind you, we both belong,

we've finally found what we are for,

and nothing can change it, of that I'm sure,

believe me, don't leave me behind a wall,

I'll break it, I'll make it, I'm sure.

This is the time....

And so one day you downed,

you reason I was born,

switching on my lights, growing deep

inside,

changein my tide, my nights,

my time, my mind,

my heights, my sight,

my life, what's right or wrong.

I've finally found where I belong,

my hopes and my dreams have all come

along,

and if you have doubts I'll sing this song,

to tell you, remind you, we both belong,

we've finally found what we are for,

and nothing can change it, of that I'm sure,

believe me, don't leave me behind a wall,

I'll break it, I'll make it, I'm sure.